{"id":364,"date":"2026-07-21T14:07:31","date_gmt":"2026-07-21T14:07:31","guid":{"rendered":"https:\/\/hexe-imprezy.pl\/?page_id=364"},"modified":"2026-07-21T14:07:32","modified_gmt":"2026-07-21T14:07:32","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hexe-imprezy.pl\/index.php\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"POLITYKA PRYWATNO\u015aCI"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Data ostatniej aktualizacji: 21 lipca 2026 r.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Postanowienia og\u00f3lne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niniejsza Polityka Prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w korzystaj\u0105cych ze strony internetowej dost\u0119pnej pod adresem <strong><a href=\"http:\/\/www.hexe-imprezy.pl\">www.hexe-imprezy.pl<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administratorem danych osobowych jest:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Piotr K\u0119pa HEXE F.G.U<\/strong><br>Piotr K\u0119pa<br>\u017begocina 360<br>32-731 \u017begocina<br>woj. ma\u0142opolskie, powiat boche\u0144ski, gmina \u017begocina<br>NIP: 8681403133<br>REGON: 369943460<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontakt z Administratorem mo\u017cliwy jest:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>telefonicznie: <strong>602 714 327<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>za po\u015brednictwem poczty elektronicznej: <strong><a>piotrekkepa@o2.pl<\/a><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administrator dok\u0142ada szczeg\u00f3lnej staranno\u015bci, aby chroni\u0107 prywatno\u015b\u0107 os\u00f3b korzystaj\u0105cych ze strony oraz przetwarza\u0107 dane osobowe zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa, w szczeg\u00f3lno\u015bci z Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 (\u201eRODO\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obowi\u0105zek przekazywania jasnych informacji o celach, podstawach i sposobach przetwarzania danych wynika z obowi\u0105zk\u00f3w informacyjnych RODO.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Zakres i cele przetwarzania danych<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Strona internetowa ma charakter informacyjny i prezentuje informacje dotycz\u0105ce dzia\u0142alno\u015bci Administratora, w szczeg\u00f3lno\u015bci dzia\u0142alno\u015bci gastronomicznej, pizzerii, nocleg\u00f3w oraz organizacji imprez i wydarze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przetwarzane w szczeg\u00f3lno\u015bci w celu:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony internetowej;<\/li>\n\n\n\n<li>obs\u0142ugi kontaktu z Administratorem, je\u017celi u\u017cytkownik kontaktuje si\u0119 telefonicznie lub za po\u015brednictwem poczty elektronicznej;<\/li>\n\n\n\n<li>udzielania odpowiedzi na zapytania kierowane do Administratora;<\/li>\n\n\n\n<li>obs\u0142ugi zapyta\u0144 i kontaktu zwi\u0105zanych z ofert\u0105 gastronomiczn\u0105, noclegow\u0105 oraz organizacj\u0105 imprez;<\/li>\n\n\n\n<li>prowadzenia i obrony przed ewentualnymi roszczeniami;<\/li>\n\n\n\n<li>zapewnienia bezpiecze\u0144stwa strony internetowej;<\/li>\n\n\n\n<li>prowadzenia statystyk i analizy dzia\u0142ania strony, je\u017celi na stronie zostan\u0105 uruchomione odpowiednie narz\u0119dzia analityczne;<\/li>\n\n\n\n<li>wy\u015bwietlania tre\u015bci pochodz\u0105cych z serwis\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci Facebook i Instagram, je\u017celi u\u017cytkownik wyrazi zgod\u0119 na dzia\u0142anie odpowiednich technologii niewymaganych do technicznego dzia\u0142ania strony.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Podstawy prawne przetwarzania danych<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przetwarzane na podstawie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>art. 6 ust. 1 lit. a RODO \u2013 na podstawie zgody osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105;<\/li>\n\n\n\n<li>art. 6 ust. 1 lit. b RODO \u2013 gdy przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wykonania umowy lub podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 na \u017c\u0105danie osoby przed zawarciem umowy;<\/li>\n\n\n\n<li>art. 6 ust. 1 lit. c RODO \u2013 gdy przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego ci\u0105\u017c\u0105cego na Administratorze;<\/li>\n\n\n\n<li>art. 6 ust. 1 lit. f RODO \u2013 gdy przetwarzanie jest niezb\u0119dne do realizacji prawnie uzasadnionego interesu Administratora.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawnie uzasadnionym interesem Administratora mo\u017ce by\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci zapewnienie bezpiecze\u0144stwa strony, ochrona przed roszczeniami, dochodzenie roszcze\u0144 oraz zapewnienie prawid\u0142owego funkcjonowania strony internetowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgoda jest stosowana wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy jest w\u0142a\u015bciw\u0105 podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych. Zgoda powinna by\u0107 dobrowolna, konkretna, \u015bwiadoma i jednoznaczna.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Dane techniczne i logi serwera<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas korzystania ze strony internetowej mog\u0105 by\u0107 automatycznie przetwarzane dane techniczne, takie jak:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>adres IP urz\u0105dzenia,<\/li>\n\n\n\n<li>data i czas po\u0142\u0105czenia,<\/li>\n\n\n\n<li>informacje o przegl\u0105darce internetowej,<\/li>\n\n\n\n<li>informacje o systemie operacyjnym,<\/li>\n\n\n\n<li>informacje o urz\u0105dzeniu,<\/li>\n\n\n\n<li>informacje dotycz\u0105ce korzystania ze strony.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane te mog\u0105 by\u0107 przetwarzane w celu zapewnienia bezpiecze\u0144stwa, prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony oraz diagnozowania ewentualnych problem\u00f3w technicznych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane techniczne mog\u0105 by\u0107 przetwarzane przez podmiot \u015bwiadcz\u0105cy us\u0142ugi hostingu lub utrzymania strony internetowej, zgodnie z zawartymi umowami i obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Kontakt z Administratorem<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontakt z Administratorem odbywa si\u0119 przede wszystkim telefonicznie lub za po\u015brednictwem poczty elektronicznej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi u\u017cytkownik kontaktuje si\u0119 z Administratorem, Administrator mo\u017ce przetwarza\u0107 dane zawarte w wiadomo\u015bci lub przekazane podczas rozmowy, w szczeg\u00f3lno\u015bci imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu oraz inne dane dobrowolnie przekazane przez u\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane te s\u0105 przetwarzane w celu udzielenia odpowiedzi, obs\u0142ugi zapytania lub podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 na \u017c\u0105danie osoby kontaktuj\u0105cej si\u0119 z Administratorem.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Opinie prezentowane na stronie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na stronie mog\u0105 by\u0107 prezentowane opinie klient\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opinie s\u0105 dodawane i publikowane przez Administratora. U\u017cytkownicy strony nie maj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci samodzielnego dodawania opinii, komentarzy ani innych tre\u015bci bezpo\u015brednio za po\u015brednictwem strony internetowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administrator mo\u017ce publikowa\u0107 opinie otrzymane od klient\u00f3w, o ile posiada odpowiedni\u0105 podstaw\u0119 do ich publikacji.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Serwisy Facebook i Instagram<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na stronie mog\u0105 by\u0107 prezentowane tre\u015bci lub elementy pochodz\u0105ce z serwis\u00f3w Facebook i Instagram, nale\u017c\u0105cych do podmiot\u00f3w trzecich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zale\u017cno\u015bci od sposobu technicznego osadzenia tych tre\u015bci, ich wy\u015bwietlenie mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z przekazywaniem okre\u015blonych informacji do operatora danego serwisu, w tym informacji technicznych dotycz\u0105cych urz\u0105dzenia u\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi dzia\u0142anie okre\u015blonych technologii zwi\u0105zanych z tre\u015bciami zewn\u0119trznymi wymaga zgody u\u017cytkownika, technologie te powinny by\u0107 uruchamiane zgodnie z ustawieniami wyra\u017conymi za po\u015brednictwem mechanizmu zarz\u0105dzania zgodami cookies.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Pliki cookies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Strona korzysta z plik\u00f3w cookies i podobnych technologii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szczeg\u00f3\u0142owe informacje dotycz\u0105ce wykorzystywanych plik\u00f3w cookies, ich cel\u00f3w oraz mo\u017cliwo\u015bci zarz\u0105dzania zgodami znajduj\u0105 si\u0119 w dokumencie <strong>Polityka Cookies<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Odbiorcy danych<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane podmiotom, kt\u00f3re wspieraj\u0105 Administratora w prowadzeniu dzia\u0142alno\u015bci lub utrzymaniu strony internetowej, w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dostawcom us\u0142ug hostingowych,<\/li>\n\n\n\n<li>dostawcom us\u0142ug informatycznych,<\/li>\n\n\n\n<li>podmiotom zapewniaj\u0105cym utrzymanie i bezpiecze\u0144stwo strony,<\/li>\n\n\n\n<li>dostawcom narz\u0119dzi wykorzystywanych na stronie, je\u017celi ich u\u017cycie wi\u0105\u017ce si\u0119 z przetwarzaniem danych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podmioty te przetwarzaj\u0105 dane zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa i, w przypadkach wymaganych przepisami, na podstawie odpowiednich um\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zwi\u0105zku z korzystaniem z niekt\u00f3rych us\u0142ug podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W takim przypadku Administrator zapewnia, aby przekazywanie danych odbywa\u0142o si\u0119 zgodnie z wymaganiami RODO i z zastosowaniem odpowiednich zabezpiecze\u0144 wymaganych przepisami prawa.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Okres przechowywania danych<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane osobowe s\u0105 przechowywane przez okres nie d\u0142u\u017cszy, ni\u017c jest to niezb\u0119dne do realizacji celu, dla kt\u00f3rego zosta\u0142y zebrane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dane zwi\u0105zane z kontaktem przechowywane s\u0105 przez okres niezb\u0119dny do obs\u0142ugi zapytania, a nast\u0119pnie przez okres niezb\u0119dny do zabezpieczenia ewentualnych roszcze\u0144;<\/li>\n\n\n\n<li>dane przetwarzane w zwi\u0105zku z obowi\u0105zkami prawnymi przechowywane s\u0105 przez okres wymagany przepisami prawa;<\/li>\n\n\n\n<li>dane przetwarzane na podstawie zgody s\u0105 przechowywane do czasu jej wycofania, chyba \u017ce dalsze przetwarzanie wynika z innej podstawy prawnej;<\/li>\n\n\n\n<li>dane techniczne i dane z log\u00f3w s\u0105 przechowywane przez okres niezb\u0119dny do zapewnienia bezpiecze\u0144stwa i prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Prawa os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, przys\u0142uguje, na zasadach okre\u015blonych w RODO, prawo do:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dost\u0119pu do swoich danych osobowych;<\/li>\n\n\n\n<li>sprostowania danych;<\/li>\n\n\n\n<li>usuni\u0119cia danych;<\/li>\n\n\n\n<li>ograniczenia przetwarzania;<\/li>\n\n\n\n<li>przenoszenia danych, je\u017celi ma zastosowanie;<\/li>\n\n\n\n<li>wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych;<\/li>\n\n\n\n<li>wycofania zgody w dowolnym momencie, je\u017celi przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie zgody.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wycofanie zgody nie wp\u0142ywa na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13. Prawo wniesienia skargi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do organu nadzorczego, je\u017celi uzna, \u017ce przetwarzanie jej danych osobowych narusza przepisy RODO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Organem nadzorczym w Polsce jest <strong>Prezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">14. Dobrowolno\u015b\u0107 podania danych<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podanie danych osobowych jest co do zasady dobrowolne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niepodanie danych mo\u017ce jednak uniemo\u017cliwi\u0107 udzielenie odpowiedzi na zapytanie lub realizacj\u0119 okre\u015blonego celu, dla kt\u00f3rego dane s\u0105 niezb\u0119dne.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">15. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w strony nie s\u0105 wykorzystywane do podejmowania decyzji wywo\u0142uj\u0105cych wobec nich skutki prawne lub w podobny spos\u00f3b istotnie na nich wp\u0142ywaj\u0105cych w spos\u00f3b wy\u0142\u0105cznie zautomatyzowany.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">16. Zmiany Polityki Prywatno\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administrator mo\u017ce aktualizowa\u0107 niniejsz\u0105 Polityk\u0119 Prywatno\u015bci w przypadku zmian przepis\u00f3w prawa, zmian funkcjonalno\u015bci strony lub sposobu przetwarzania danych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aktualna wersja Polityki Prywatno\u015bci jest publikowana na stronie internetowej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Data ostatniej aktualizacji: 21 lipca 2026 r. 1. Postanowienia og\u00f3lne Niniejsza Polityka Prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w korzystaj\u0105cych ze strony internetowej dost\u0119pnej pod adresem www.hexe-imprezy.pl. Administratorem danych osobowych jest: Piotr K\u0119pa HEXE F.G.UPiotr K\u0119pa\u017begocina 36032-731 \u017begocinawoj. ma\u0142opolskie, powiat boche\u0144ski, gmina \u017begocinaNIP: 8681403133REGON: 369943460 Kontakt z Administratorem mo\u017cliwy jest: Administrator dok\u0142ada szczeg\u00f3lnej staranno\u015bci, aby [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"saved_in_kubio":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-364","page","type-page","status-publish","hentry"],"kubio_ai_page_context":{"short_desc":"","purpose":"general"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hexe-imprezy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hexe-imprezy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hexe-imprezy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexe-imprezy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexe-imprezy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=364"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hexe-imprezy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":365,"href":"https:\/\/hexe-imprezy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/364\/revisions\/365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hexe-imprezy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}